南京体育学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

法汉修辞对比翻译研究/莫旭强著

出版发行项:

上海:上海外语教育出版社,2016

ISBN及定价:

978-7-5446-3741-1/CNY26.00

载体形态项:

236页;21cm

并列正题名:

Etude comparative et traduction de figures de rhetorique Francaises et Chinoises

丛编项:

全球化背景下的外国语言文学研究丛书

个人责任者:

莫旭强 著

学科主题:

比较修辞学-法语-汉语

学科主题:

法语-翻译-研究

中图法分类号:

H325

中图法分类号:

H15

一般附注:

广东省“211工程”三期重点学科建设项目

提要文摘附注:

本书从两个维度展开比较修辞学研究：一是从语言交际应用的层面对汉语和法语的修辞手段和修辞效果进行对比分析研究，二是从语言的社会功能、语用功能和心理功能等层面，对汉语和法语修辞的表现形式、产生机制和效果进行比较研究。

豆瓣简介：