MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:23
- 题名/责任者:
- 一匹很难的马/(英) 威廉·尼尔·赫伯特著 梁俪真 ... [等] 译
- 出版发行项:
- 北京:知识产权出版社,2014.3
- ISBN及定价:
- 978-7-5130-2582-9/CNY150.00 (6册)
- 载体形态项:
- 90页:图;21cm
- 并列正题名:
- Difficult horse
- 丛编项:
- 国际诗人瘦西湖虹桥修禊典译:2013
- 个人责任者:
- 赫伯特 (Herbert, William Neil), 1961- 著
- 个人次要责任者:
- 梁俪真 译
- 个人次要责任者:
- 唐晓渡 译
- 个人次要责任者:
- 杨小滨 译
- 学科主题:
- 英语-汉语-对照读物
- 学科主题:
- 诗集-英国-现代
- 中图法分类号:
- H319.4:I561.25
- 中图法分类号:
- H319.4:I
- 题名责任附注:
- 题名页题其余译者: 唐晓渡, 杨小滨等
- 提要文摘附注:
- 当代国际诗人典译丛书汇集来自英,美,德,法,斯洛文尼亚等国当代最活跃的顶尖诗人的作品精选,均为首次于国内出版。每一首诗歌都由诗人亲自选择,其精品性既来自诗人在其母语诗歌内的卓著成就和显赫声誉,也来自中文译文对原作的精彩再创造。译者杨炼,西川,于坚,唐晓渡,翟永明,杨小滨,严力,姜涛,陈黎,梁俪真等,均为活跃在当代中文与国际诗坛,译界的诗人艺术家。这是最深邃的诗性思维在异质语言中的一次激情碰撞,堪称一组镜像交织的当代世界诗艺精华的核心样本。
- 使用对象附注:
- 英语学习爱好者
全部MARC细节信息>>
索书号 | 条码号 | 年卷期 | 馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
H319.4:I/138 | 465900 | 第一借阅室(综合) | 可借 | 第四借阅室(体育) | |
H319.4:I/138 | 465899 | 第三借阅室(仙林) | 可借 | 第三借阅室(仙林) |
显示全部馆藏信息